Les Pyrénées béarnaises

Le Pallars et Les Encantats
31 juillet 2018
Les Pyrénées basques
1 août 2018

Les Pyrénées béarnaises
Étapes  T 34  à T 38

Les Pyrénées béarnaises marquent le commencement de la fin de la Traversée. A partir du Marcadau, à l'exception des picos de la Frondella, les difficultés sont à peu près terminées. On va parcourir ici des endroits plus fréquentés, notamment les hautes vallées d'Ossau et d'Aspe. Des lieux plus accessibles aussi, moins engagés, d'où une retraite serait beaucoup plus simple que depuis les refuges de Baborte, du Portillon ou de Prat Caseneuve. Certes, les difficultés sont derrière nous, mais que de beautés demeurent encore devant ! Les picos de la Frondella et le Balaïtous, l'Ossau, Ansabère et le Pays Basque font que la Traversée des Pyrénées demeure variée et passionnante jusqu'au dernier jour.

 

Cliquer sur les photos pour les agrandir

 

Le pic du Midi d'Ossau (2884m) vu du col de Magnabaigt - Mars 1997.

Le pic du Midi d'Ossau vu du col de Magnabaigt - Mars 1997.

Hébergements

Le refuge d'Arrémoulit (CAF de Pau, parfois gardé) est un agréable refuge dont la partie hivernale est vaste et équipée avec matelas et couvertures.

Le refuge de Pombie (CAF de Pau, parfois gardé) est un grand refuge comportant une partie hivernale équipée avec matelas et couvertures.

Le refuge d'Arlet (PNP, jamais gardé) est assez vaste et en bon état mais il n'y a aucun équipement en dehors des matelas.

Le refuge d'Ayous (PNP, parfois gardé) est vaste, en bon état avec matelas et couvertures.

La cabane de Cap de Pount est en bon état avec table et matelas.

Les cabanes d'Ansabère sont des cabanes de berger en bon état mais petites. Il y a 2 cabanes à Ansabère sans équipement.

Au col du Somport, le gite d'étape du Somport est ouvert tout l'hiver. Restaurant à proximité.

Étape T 34

Refuge Respomuso (2200m) - Refuge d'Arrémoulit (2305m)

Trois itinéraires permettent de rejoindre le refuge d'Arrémoulit depuis celui de Respomuso :

- Un parcours de fond de vallée sans difficulté particulière hormis une exposition aux avalanches. Ce parcours est moins intéressant que la traversée des picos de la Frondella.

- Un itinéraire de crêtes consistant à traverser entièrement les picos de la Frondella. Ce parcours magnifique, qui comporte deux passages raides, est vivement recommandé mais il nécessite évidemment de bonnes conditions.

- La brèche Latour, qui est un passage étroit et raide nécessitant de déchausser les skis. A titre personnel, je préfère de beaucoup l'itinéraire des Frondella.

Itinéraire par le vallon d'Arriel
Étape T 34

Dénivelée : 770m - Temps : 4h
Carte IGN N° 1647 OT - (Vignemale) / Carte Prames - (Valle de Tena)

♠    ♠     -     ⊗    ⊗ 

Au refuge de Respomuso, rejoindre le mur du barrage en rive droite et descendre facilement le barranco jusqu'à la cote 1900. Là, le barranco se resserre et sa descente devient malaisée. Un large chemin construit s'ouvre alors sur la droite et descend tout le barranco jusqu'au vaste replat situé à 1700m.

A 1900m, quitter le barranco, déchausser les skis et emprunter ce chemin. Vers 1800m, le barranco s'élargit provisoirement. Quitter le chemin, rechausser les skis et remonter une pente de neige sur la rive droite (nord). Traverser un peu vers le nord/nord-ouest sur une pente boisée assez raide afin de franchir un éperon près d'un petit collu bien visible à la cote 1920. De là, rejoindre facilement le vallon d'Arriel.

Si l'on veut descendre en Espagne, il faut poursuivre sur le chemin car le barranco se termine par des cascades infranchissables. Tout ce parcours est exposé à des avalanches descendant des picos de la Frondella.

Une fois franchi le petit collu à la cote 1920, remonter vers le nord le vallon d'Arriel (un ressaut raide entre 2050 et 2200m). Passer à gauche (ouest) du point coté 2305 et traverser sur des pentes faciles afin de rejoindre les lacs d'Arriel (2235m). De là, s'élever vers le nord d'environ 200m et gagner aisément le col du Palas (2515m).

Descendre sans problème vers le refuge d'Arrémoulit (2305m), caché derrière une petite barre et visible au dernier moment.

Itinéraire par les picos de la Frondella
Étape T 34A

Dénivelée : 1130m - Temps : 5½h
Carte IGN N° 1647 OT - (Vignemale) / Carte Prames -  (Valle de Tena)

♠    ♠    ♠     -     ⊗    ⊗

Au refuge Respomuso (2200m), remonter le barranco de Respomuso jusqu'à 2350m. Là, quitter le fond du vallon en s'élevant sur sa rive droite (ouest) et rejoindre, vers 2500m, la vaste pente de neige qui constitue le versant sud des picos de la Frondella. Cette pente de neige est limitée à droite (est) par l'arête Le Bondidier et au sommet par la crête de la Frondella. Remonter cette pente de neige en longeant l'arête Le Bondidier jusqu'à 2900m où l'on vient buter contre la muraille rocheuse de la Frondella qui est coupée par un étroit couloir de neige bien visible.

Remonter ce couloir qui présente en son centre un ressaut très raide mais assez court et peu exposé et gagner ainsi la crête de la Frondella aux environs de 3020m.

En obliquant à droite (est) sur la crête, on rejoint facilement le pico oriental de la Frondella (3058m). Revenir sur la crête, traverser le pico central (3049m) et poursuivre sur la crête en descendant une pente assez raide conduisant à un petit collu (2963m).

Quitter la crête et descendre vers le nord-ouest une pente raide sur 100m afin de rejoindre le haut de la vaste pente neigeuse formant le versant ouest des picos de la Frondella.

Descendre vers le nord-ouest cette pente très propice au ski. Vers 2600m, se rapprocher, au nord, de l'arête Wallon que l'on franchit au col Wallon (2508m). Continuer à descendre vers le nord (un ressaut raide) et gagner le gourg Glacé (Ibon Chelau, 2406m).

Descendre vers l'ouest en suivant le déversoir du gourg Glacé et rejoindre les lacs d'Arriel (2235m) où l'on retrouve l'itinéraire du vallon d'Arriel.

De la vallée d'Ossau à la vallée d'Aspe
Étapes T 35 et T 36

La traversée de la vallée d'Ossau à la vallée d'Aspe entre le refuge d'Arrémoulit et le col du Somport n'est pas difficile et peut être effectuée en une ou deux journées. Elle est présentée ici en deux étapes avec un arrêt au refuge de Pombie mais on peut aussi s'arrêter au refuge d'Ayous ou à la cabande de Cap de Pount. La traversée est également réalisable au cours d'une longue et belle journée de 9h et 1800m de dénivelée. Chacun choisira.

Vallée d'Aspe, en montant au refuge de Larry - 17 Février 2012.

Vallée d'Aspe, en montant au refuge de Larry - 17 Février 2012.

Étape T 35

Refuge d'Arrémoulit (2305m) - Refuge de Pombie (2031m)

Dénivelée : 840m - Temps : 4h - 1300m et 6h avec l'ascension du pic Peyreget
Cartes IGN N° 1647 OT - (Vignemale)

♠    ♠     -     ⊗    ⊗ 

Au refuge d'Arrémoulit, descendre vers le nord/nord-ouest en direction du lac d'Artouste. Parvenu vers 2100m , traverser un peu vers l'ouest sur un terrain assez plat. Remonter vers l'ouest puis le sud-ouest une pente assez raide sur 100m qui conduit au col d'Arrious (2259m). Ne pas essayer de rejoindre directement le col d'Arrious par le passage d'Orteig, impraticable en hiver.

Au col d'Arrious, descendre vers l'ouest le vallon issu du col en restant en rive gauche jusqu'à l'entrée de la forêt, vers 1600m. Descente facile mais avalanches possibles dans tout le vallon.

A 1600m, quitter le vallon sur sa rive gauche, traverser le ruisseau sur un pont et suivre un bon chemin dans la forêt pour rejoindre le Caillou de Soques (1400m).

Traverser la route, puis le gave d'Ossau sur une passerelle (1350m). Remonter facilement vers l'ouest en suivant un bon chemin qui s'élève dans la forêt, en rive droite du ruisseau de Pombie.

A 1600m, traverser le ruisseau de Pombie sur un petit pont, remonter le vallon de Pombie sur sa rive gauche et rejoindre aisément le refuge de Pombie (2031m) bien visible.

Cette étape étant très courte, on peut l'allonger agréablement en faisant l'ascension du pic Peyreget qui offre de belles vues sur le pic du Midi d'Ossau tout proche. Il suffit pour cela, au refuge de Pombie, de remonter vers l'ouest les pentes faciles conduisant au col de Peyreget (2320m). Ne pas franchir le col mais s'élever vers le sud sur des pentes faciles jusqu'au sommet du pic Peyreget (2487m).

Etape T 36 

Refuge de Pombie (2301m) - Col du Somport (1632m)

Dénivelée: 920m - Temps: 5h
Cartes IGN N° 1647 OT - (Vignemale)

♠    ♠     -     ⊗    ⊗ 

Au refuge de Pombie, effectuer une traversée légèrement ascendante vers le sud et rejoindre le col de Soum de Pombie (2129m). Franchir le col et effectuer une nouvelle traversée ascendante vers l'ouest pour gagner les abords du col des Arazures. Ne pas franchir le col des Arazures mais obliquer vers le sud-ouest pour atteindre le col d'Anéou (2083m). Traverser le col et descendre dans le fond du vallon de Bious, passer au voisinage de la cabane de la Glère et remonter vers le sud-ouest le vallon conduisant au col des Moines (2168m) que l'on franchit.

Descendre vers l'ouest, passer au nord de l'ibón del Escalar (2078m) puis remonter vers l'ouest/sud-ouest une pente moyenne conduisant au sommet du pic de Belonseiche (2297m).

Suivre l'arête frontière vers le sud. Selon les conditions, celle-ci se parcourt à pied ou en crampons mais ne présente pas de difficultés. Gagner ainsi le point coté 2258 puis, en poursuivant sur la crête, rejoindre le petit collu situé entre le point 2258 et le pic de Bénou.

Remettre les skis et effectuer, en versant sud, une traversée ascendante sans difficulté afin de regagner l'arête frontière au sud du pic de Bénou. On contourne ainsi le pic de Bénou par l'est.

Descendre à skis au col d'Arnousse (2085m) en évitant une corniche par la droite (ouest). Traverser horizontalement vers l'ouest, puis obliquer plein sud et rejoindre le col Mayou (2029m) d'où l'on descend aisément au col du Somport (1632m).

Étape T 37

Col du Somport (1632m) - Refuge d'Arlet (2000m)

Dénivelée : 1250m - Temps : 6h
Carte IGN N° 1547 OT - (Ossau) / Carte Prames - (Ansó-Echo)

♠    ♠     -     ⊗    ⊗ 

Suivre la crête frontière vers le sud-ouest puis l'ouest et passer à proximité du col de Bessata. Obliquer vers le sud/sud-ouest et, peu avant la cote 1671, descendre vers l'ouest puis le nord dans une trouée forestière bien visible. Continuer à descendre au mieux dans la forêt et rejoindre un large chemin qui suit le gave d'Aspe en rive droite. On atteint ainsi le parking du Sansanet (1311m).

Là, traverser le gave sur un petit pont et suivre un large chemin qui s'élève dans la forêt. En direction générale nord, puis ouest, gagner sans difficulté le lac d'Estaens (1754m) dans un très beau site.

Traverser le lac vers l'ouest (ou le contourner suivant l'état de la glace) et remonter un vallon facile vers l'ouest afin de gagner le col d'Astanes (1910m) non indiqué sur la carte mais situé immédiatement au sud-ouest du petit sommet coté 1922.

Descendre vers le nord-ouest un vallon facile en évitant quelques petites barres au départ et rejoindre vers 1700m le fond de la large vallée à fond plat du rio Aragon Subordan.

Descendre cette vallée en restant le long de la rive droite pendant environ 2km. Parvenu à la base du pic d'Arlet, remonter vers le nord des pentes sans difficulté et gagner le col d'Arlet (2095m) d'où une courte descente conduit au refuge d'Arlet (2000m).

Étape T 38

Refuge d'Arlet(2000m) - Cabanes d'Ansabère (1580m)

Dénivelée : 760m - Temps : 5½h
Carte IGN N° 1547 OT - (Ossau)

♠    ♠     -     ⊗    ⊗ 

Au refuge d'Arlet, remonter vers le nord-ouest des pentes faciles pour contourner l'éperon est du pic d'Aillary. Poursuivre en direction de la crête frontière, passer au point coté 2159 et effectuer une longue traversée descendante vers le nord-ouest en passant à la base du pic Rouge afin de gagner le col de Saoubathou (1949m).

S'élever vers le sud-ouest, rejoindre l'arête frontière à l'est du col de la Cuarde et la suivre jusqu'au col de Burcq (2063m). Belle vue sur les sierras calcaires espagnoles au sud et le cirque de Lescun au nord. Une pente courte mais assez raide sur 30m permet d'atteindre le sommet du pic de Burcq (2105m) d'où l'on descend sur le col de Pau (1942m).

Effectuer une traversée descendante vers l'ouest/nord-ouest et gagner le fond du vallon de Las Foyas vers 1750m. Remonter vers l'ouest et gagner la cuvette située un peu au sud-ouest du col de Laraille.

Remonter vers l'ouest une pente facile pour rejoindre, à 2080m, le petit collu situé immédiatement au nord du point coté 2132.

Descendre vers l'ouest en direction de l'ibón de Achérito une pente raide au départ sur 40m. Contourner le lac par le nord puis remonter vers le nord/nord-ouest et retrouver l'arête frontière au point coté 2054 d'où l'on découvre tout le massif calcaire d'Ansabère.

Suivre un peu cette arête vers l'ouest puis descendre vers le nord. Passer au lac d'Ansabère (1859m) et poursuivre vers le nord-ouest par une magnifique descente face aux aiguilles d'Ansabère. On rejoint facilement les cabanes d'Ansabère.

 Autour de la Traversée
Quelques courses à faire dans les Pyrénées béarnaises

 

(89) - Le pic Peyreget - 2487m

Dénivelée : 460m - Temps : 2h (AR depuis le refuge de Pombie)
Carte IGN N° 1547 OT - (Ossau) 

♠    ♠     -     ⊗ 

 Si l'on décide de terminer l'étape T 35 au refuge de Pombie, il est possible de gravir le pic Peyreget en aller-retour depuis le refuge. Pour cela, au refuge de Pombie, il suffit de s'élever vers l'ouest sur des pentes faciles afin de rejoindre le col de Peyreget (2320m). Ne pas franchir le col mais remonter aisément vers le sud jusqu'au sommet. Très belle vue sur l'Ossau tout proche. Descente jusqu'au refuge de Pombie par le même itinéraire.

(90) - Le tour de l'Ossau

Dénivelée : 1000m - Temps : 5½h
Carte IGN N° 1547 OT - (Ossau)

♠    ♠     -     ⊗    ⊗ 

Sommet mythique des Pyrénées béarnaises, bien visible de Pau et vestige d'un très vieux volcan, l'Ossau, de son vrai nom le pic du Midi d'Ossau (2884m), est célèbre pour ses voies d'escalade. Une belle randonnée à skis de la journée consistant à en faire le tour au départ du refuge de Pombie permet de l'admirer sous toutes ses faces.

Au refuge de Pombie, remonter vers l'ouest des pentes faciles et gagner le col de Peyreget (2320m) que l'on franchit. Descendre vers l'ouest, gagner le lac de Peyreget (2074m) et continuer à descendre vers le nord-ouest dans un vallon. Vers 1980m, quitter le vallon par la droite (nord) et descendre vers le nord-ouest afin de rejoindre le fond de la vallée de Bious par une trouée forestière au sud du bois des Arazures.

Descendre en rive droite, traverser le ruisseau au pont de Bious, et suivre une large piste qui conduit au barrage de Bious-Artigues (1422m).

Là, partir vers l'est en suivant un chemin qui se sépare en deux branches peu après le départ. Prendre la branche de droite qui s'élève en pente raide dans la forêt. Poursuivre sur ce chemin qui fait quelques virages et, en direction générale est, rejoint le col Long de Magnabaigt (1633m). Au col, ne pas descendre dans le fond du vallon mais obliquer vers le sud-est en suivant à peu près la lisière de la forêt. On passe ainsi au-dessus de la cabane de Magnabaigt. Ne pas descendre mais s'élever vers le sud et gagner ainsi le col de Suzon (2127m). De là, descendre facilement sur le refuge de Pombie bien visible depuis le col.

 

L'ibon de Acherito vu du col de Laraillé

(91) - Le Visaurin - 2670m

Dénivelée : 1740m - Temps: 6½h (montée) ; 9½h (AR depuis le Sansanet)
Carte IGN N° 1547 OT - (Ossau) / Carte Prames - (Ansó-Echo)

♠    ♠    ♠     -     ⊗    ⊗    ⊗

Situé en Espagne, le pic du Visaurin est une grande course à skis qui réserve de très beaux points de vue sur les massifs calcaires des hautes vallées d'Ansó et Echo. Si on l'effectue depuis la France, l'itinéraire est assez complexe. Les pentes terminales sont raides et se terminent par une arête facile mais souvent cornichée. Une course qui occupe une longue journée et ne doit être entreprise qu'en bonnes conditions. Le départ s'effectue au parking du Sansanet (1311m) situé en contrebas de la route du col du Somport, côté français, à environ 2,5km du col.

Au Sansanet, prendre la large piste qui descend vers le gave que l'on franchit sur une passerelle. Suivre un bon chemin balisé ''lac d'Estaens'' qui s'élève vers le nord dans la forêt puis oblique vers l'ouest. Vers 1600m, on sort de la forêt et le chemin se perd peu à peu sous la neige. Poursuivre vers l'ouest en direction du lac d'Estaens. Aux environs de 1800m, dès que l'on aperçoit le lac, ne pas le rejoindre mais s'élever vers le sud sur des pentes faciles. Vers 1950m, franchir une large croupe puis descendre, toujours vers le sud, d'une trentaine de mètres afin de gagner le fond d'un vallon (1920m).

S'élever vers le sud au-dessus d'une petite gorge que l'on surmonte par un passage étroit en rive droite afin de gagner le vaste replat de la vallée de Los Sarrios (2030m).

Remonter toute la vallée et, parvenu dans le fond du cirque d'Olibón, obliquer vers l'ouest afin de gagner aisément le col de Bernera (2115m) que l'on franchit. Le pic du Visaurin est alors visible ainsi que le col de Secús. Descendre en direction ouest/nord-ouest, gagner le replat de Plana Mistresa (1980m), puis remonter, toujours vers l'ouest/nord-ouest, le vallon conduisant au col de Secús (2401m) que l'on ne franchit pas.

Vers 2300m, parvenu à la base du col de Secús, obliquer vers le sud en remontant une pente soutenue sur 200m. A 2500m, obliquer vers l'ouest et remonter une large pente raide conduisant à l'arête sommitale du pic du Visaurin.

Le véritable sommet n'est visible qu'au dernier moment et s'atteint en suivant une crête facile mais parfois cornichée. La descente s'effectue par le même itinéraire et nécessite de remettre les peaux deux fois !